Theorie-examen in het Engels of andere taal: wat zijn je opties?
Niet iedereen in Nederland spreekt vloeiend Nederlands. Daarom biedt het CBR meerdere mogelijkheden voor kandidaten die het theorie-examen liever in het Engels of met extra taalhulp willen doen. In deze blog zetten we je opties op een rij.
Theorie-examen in het Engels
Het CBR biedt standaard de mogelijkheid om het examen in het Engels te maken.
Wat je moet weten:
- Het examen is inhoudelijk gelijk aan het Nederlandse examen
- Er is een meerprijs van €11,55 bovenop het standaardtarief
- Je kunt dit zelf kiezen bij het reserveren via mijn.cbr.nl
- De Engelstalige versie is beschikbaar op vrijwel alle CBR-locaties
Voor wie?
Expats
Internationals
Nederlanders die beter lezen in het Engels
Theorie-examen met voorleesfunctie
Als je moeite hebt met lezen (bijvoorbeeld door dyslexie), kun je kiezen voor een examen met voorleesfunctie.
Dit kan zowel in het Nederlands als in het Engels.
Kenmerken:
- De computer leest alle vragen en antwoorden voor via een koptelefoon
- Je krijgt extra tijd (15 minuten)
- Er is geen doktersverklaring nodig
- Kies bij het reserveren voor "examen met extra tijd + audio"
Individueel begeleid examen met tolk
Voor kandidaten die geen Nederlands of Engels begrijpen, bestaat er de optie van een begeleid examen met tolk.
Deze optie is zeldzaam en moet ruim van tevoren worden aangevraagd.
Hoe werkt het?
- Je krijgt een privé-examen met een CBR-examinator
- Er is een beëdigde tolk aanwezig (eigen kosten)
- Alleen mogelijk bij bijzondere situaties (medisch, taal, sociaal)
- Vraag dit aan via de klantenservice van het CBR
Welke talen zijn standaard beschikbaar?
Op dit moment biedt het CBR standaard alleen:
- Nederlands
- Engels
Andere talen zijn alleen mogelijk met tolk, en niet in groeps- of basisexamens.
Oefenen in de taal van jouw keuze
Bij Theoriebank.nl kun je:
- Oefenen in het Nederlands én Engels
- Wisselen tussen talen om beide te leren
- Begrippen en vragen herkennen in jouw leertaal
- Zelf oefenen op het tempo en de taal die bij jou past
Perfect voor expats, internationals en meertalige jongeren.
Conclusie
Het theorie-examen hoeft geen taalbarrière te zijn.
Kies de versie die bij jou past: Nederlands, Engels, met audio, of met begeleiding.
Bereid je goed voor — in de juiste taal — via www.theoriebank.nl en verhoog je slagingskans aanzienlijk.